{"version":"1.0","provider_name":"GTU","provider_url":"https:\/\/gtu.agency\/de\/","title":"Am Marterpfahl der Polyseme - GTU","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"JGwtsK0IfU\"><a href=\"https:\/\/gtu.agency\/de\/am-marterpfahl-der-polyseme\/\">Am Marterpfahl der Polyseme<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/gtu.agency\/de\/am-marterpfahl-der-polyseme\/embed\/#?secret=JGwtsK0IfU\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Am Marterpfahl der Polyseme&#8220; &#8211; GTU\" data-secret=\"JGwtsK0IfU\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/gtu.agency\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/gtu.agency\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/polysem-maschine-ubersetzung-machine-translation.jpg","thumbnail_width":1000,"thumbnail_height":667,"description":"In diesem Artikel geht es unter anderem um Beispiele f\u00fcr schlechte maschinelle \u00dcbersetzungen. Schlechte \u00dcbersetzungen sind oft lustig. Das Lachen vergeht einem schnell, wenn man selbst \u00dcbersetzer ist. \u00dcbersetzer fertigen heutzutage in vielen F\u00e4llen die \u00dcbersetzung nicht selbst an, sondern post-editieren sie. D. h. sie erhalten eine maschinell \u00fcbersetzte Rohversion vom Kunden und bringen diese ... Weiterlesen"}